Une nouvelle modélisation révèle que les poêles à gaz à émetteur à émetteur peuvent répandre silencieusement le benzène dans toute la maison, augmentant le risque de cancer bien au-delà de la cuisine, en particulier dans les habitations petites ou non ventilées.
Étude: Risques d'exposition et de santé du benzène à partir de combustion par poêles à gaz: une approche de modélisation dans les maisons américaines. Crédit d'image: Goodbishop / Shutterstock
Les poêles à gaz aux États-Unis brûlent du propane ou du gaz naturel, produisant du dioxyde d'azote, du formaldéhyde et du benzène parmi les sous-produits. L'exposition chronique au benzène provoque une leucémie. Un récent Journal of dangereux L'étude a examiné l'exposition au benzène chez les Américains à l'aide de poêles à gaz.
Sommaire
Introduction
Les Américains passent 90% de leur temps à l'intérieur et sont touchés par la pollution de l'air intérieur. 47 millions de ménages américains utilisent des poêles au gaz naturel, tandis que des centaines de millions de ménages dans le monde cuisent sur des poêles à gaz.
En 2020, il y a eu 474 519 nouveaux cas de leucémie dans le monde et 311 594 décès. Aux États-Unis, 2023 a vu 59 610 et 23 710 cas de leucémie et décès, respectivement, ce qui en fait l'une des dix principales causes de décès contre le cancer.
Selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), le benzène n'est pas sûr à tout niveau. Cela peut provoquer la fatigue, la somnolence, les maux de tête, la douleur corporelle, les tremblements, la perte de mémoire, l'irritation des yeux et les allergies cutanées.
L'Office of Environmental Health Ranger Assessment (OEHHA), qui fait partie de la California Environmental Protection Agency, a fixé un niveau de référence à 1 partie par milliard (PPB). Des pays comme la France, Israël, le Japon, le Pérou et l'Union européenne ont établi des seuils extérieurs entre 1,3 et 5 µg / m³.
La présente étude a inclus 6,3 millions d'Américains utilisant les 5% les plus élevés des poêles émettant du benzène. Ils ont utilisé Contam, un modèle de l'Institut national des normes et de la technologie, qui simule la qualité de l'air sur plusieurs zones intérieures et a été utilisé pour estimer les niveaux de polluants à l'intérieur.
Pour la première fois, ils ont validé les performances de Contam pour les COV, en particulier le benzène, en comparant le benzène prédit par rapport au benzène mesuré à partir de sources intérieures dans les bâtiments résidentiels. Ensuite, ils ont combiné des mesures de benzène plus tôt dans 87 maisons avec des mesures de benzène en salle au fil du temps dans six maisons.
Contam a ensuite simulé des concentrations de benzène dans 24 dispositions de bâtiments entre 690 et 2840 pieds carrés. En utilisant l'évaluation des risques de santé USEPA, ils ont estimé les risques pour la santé à des niveaux d'utilisation faible, moyen et élevé des poêles, modifiés en utilisant des fenêtres ouvertes, des hottes ou les deux.
Une utilisation basse signifiait cinq minutes de cuisson à feu moyen sur un seul brûleur le matin et deux brûleurs le soir. L'utilisation moyenne comprenait trente minutes par brûleur sur une flamme moyenne – un brûleur le matin et deux du soir – pas d'utilisation du four.
Une utilisation élevée indique une flamme moyenne pendant 41 minutes par brûleur, deux le matin et quatre heures du soir, avec 134 minutes d'utilisation du four à 350 ° F le soir.
Abstrait graphique
Risque de maladie – Condition non ventilée
Avec une utilisation élevée de poêle à gaz, Contam a prédit les concentrations de benzène dans le 95e centile dans de nombreux plans de 24 étages, qui se sont mélangés efficacement dans toute la maison après une ou deux heures de cuisson, conduisant à des concentrations importantes dans des pièces au-delà de la cuisine. Ainsi, l'exposition au benzène était la plus élevée pour les petites maisons (<900 pieds carrés) et l'utilisation de poêle à gaz élevé sans ventilation.
Il a progressivement diminué des maisons d'appartements dans les maisons manufacturées et les maisons attachées aux maisons détachées. Les chambres avaient le plus de risques car les gens passent un tiers de leur temps là-bas.
Bien que les risques non cancer à long terme calculés (quotients de danger) étaient faibles (HQ <1) pour tous les scénarios, les concentrations de benzène sous une utilisation élevée de poêle à gaz sans ventilation ont dépassé la limite d'exposition de référence de 8 heures de la Californie (REL), une référence pour les effets non cancéreux. Une utilisation faible ou moyenne n'a pas conduit à de tels dépassements, quelle que soit la ventilation.
Risque avec ventilation
Les capuchons ventilés avec 25% d'efficacité ont réduit la concentration moyenne de benzène d'environ 25%, à trois quarts de la situation non ventilée. À 75% d'efficacité, ce n'était qu'un quart.
Laisser les fenêtres ouvertes toute la journée a fait dissiper 95% à 99% du benzène avec une utilisation élevée et moyenne. Plus réaliste, les niveaux de benzène ont chuté jusqu'à 42% avec une utilisation modérée des fenêtres, une heure le matin et l'après-midi, et deux heures la nuit.
Concentration quotidienne d'exposition au benzène moyenne (PPBV) pour les scénarios ventilés et non ventilés. Hood 25% CE, 50% CE et 75% CE représentent l'efficacité de capture de benzène des capots installés dans les logements. Dans cette image, DH bas, le milieu DH et le DH élevé représentent la concentration de benzène dans une maison détachée avec une utilisation faible, moyenne et élevée, respectivement. De même, APT, MH et AH indiquent respectivement des appartements, des maisons mobiles et des maisons attachées. Les barres d'erreur dans ces graphiques représentent la plage de concentrations possibles d'exposition au benzène. Remarque: Tous ces scénarios ont comparé les 5% les plus élevés des poêles à gaz émettants en benzène pour les maisons américaines.
Risque de cancer
Le risque de cancer incrémentiel (ILTCR) fait référence au risque de cancer estimé causé par un polluant spécifique via une seule voie – dans ce cas, le benzène via l'inhalation.
Une utilisation élevée à moyenne sans ventilation a augmenté l'ILTCR cumulatif au-dessus du seuil de sécurité de l'OMS, IE-06, de 4 à 16 fois. L'ILTCR la plus élevée était dans les appartements à grande utilisation. Ici, il a augmenté de neuf fois chez les adultes et 16 fois parmi les enfants.
Les enfants respirent plus rapidement et sont plus légers que les adultes, augmentant les concentrations de benzène dans leurs tissus. L'estimation est probablement faible, car elle ne prend pas en compte dans le temps que les enfants passent dans la cuisine pendant l'utilisation du poêle.
L'utilisation de poêle à gaz modérée a augmenté le risque dans les chambres mais pas dans les cuisines ou les salons. Une faible utilisation n'a pas augmenté le risque, quelle que soit la ventilation.
Effets de ventilation
À grande utilisation, l'utilisation des fenêtres modérées a diminué le risque de cancer de plus de 25% dans une capuche à ventilation de l'efficacité. Les capuchons d'efficacité de 50% et 75% ont réduit mais n'ont pas pu éliminer le risque pour les adultes et les enfants.
À une utilisation moyenne, les hottes d'efficacité de 50% et 75% ont considérablement réduit le risque de cancer, bien que pour les enfants, le risque est toujours resté au-dessus du seuil de l'OMS, même avec un capot d'efficacité de 75%.
Estimations de leucémie
Pour la population étudiée de 6,3 millions d'Américains utilisant les 5% les plus élevés des poêles à gaz émettants en benzène, l'étude estime un excès de 16 à 69 cas de leucémie supplémentaire chaque année lorsque l'on considère les scénarios d'utilisation élevée de poêle à gaz sans ventilation, le nombre plus élevé étant pour les appartements. Dans l'ensemble, dans ces conditions non ventilées pour ce groupe spécifique à émetteur élevé, une utilisation élevée et moyenne est liée à une moyenne de 43 et ~ 10 cas par an, respectivement, contre 1,5 cas à faible usage.
Conclusions
Cette étude est la première à estimer le risque de cancer basé sur le benzène à partir de cuisinières à gaz et un risque de leucémie attribuable parmi les plus à risque de cette exposition.
«Notre étude a révélé que l'exposition aux poêles à gaz augmente le risque de cancer, en particulier dans les maisons avec une utilisation élevée et moyenne des cuisinières.» Cette exposition doit être freinée pour améliorer la santé publique, en particulier dans les petites maisons mal ventilées.
Passer à des poêles électriques ou à induction, ouvrant toutes les fenêtres pendant des périodes plus longues ou en utilisant des capuchons à haute efficacité pendant que la cuisson pourrait réduire ces risques. Cependant, avec des niveaux élevés de benzène extérieur, des mesures politiques plus larges sont nécessaires.
L'étude a également validé, pour la première fois, les performances prédictives de Contam pour les concentrations et la distribution de benzène dans toute la maison. Il montre la nécessité de mesurer l'exposition intérieure dans toute la salle à de tels polluants, car cela détermine le risque cumulatif de cancer attribuable.
