Les prix des drogues de marque aux États-Unis sont trois fois ce que les mêmes médicaments coûtent dans d'autres pays. Et dans une récente enquête KFF, 3 adultes sur 10 ont déclaré ne pas avoir pris leurs médicaments comme prescrit à un moment donné au cours de la dernière année en raison des coûts.
«Un bras et une jambe» recueille des histoires auprès des auditeurs de ce qu'ils ont fait pour obtenir les médicaments dont ils ont besoin lorsqu'ils sont confrontés à un choc d'autocollant.
Si vous avez déjà fait face à des choix difficiles pour vous permettre vos médicaments, « un bras et une jambe » adoreraient en entendre parler. Si vous souhaitez contribuer, vous pouvez en savoir plus et soumettre vos histoires en utilisant ce formulaire.
Auparavant, Dan était journaliste du personnel de Marketplace et de WBEZ de Chicago. Son travail apparaît également sur tout ce qui est considéré, Marketplace, la BBC, à 99% invisible, et Reveal, du Center for Investigative Reporting.
Remarque: « Un bras et une jambe » utilise un logiciel de reconnaissance de la parole pour générer des transcriptions, qui peuvent contenir des erreurs. Veuillez utiliser la transcription comme un outil, mais vérifiez l'audio correspondant avant de citer le podcast.
Dan: Salut-
Alors, d'abord: whoa. Il se passe beaucoup de choses. J'enregistre cela le 30 janvier. Je ne vais pas essayer de résumer ce que l'administration Trump a fait jusqu'à présent sur les soins de santé – car au moment où vous entendez cela, je n'ai aucune idée de ce qui aurait pu arriver d'autre.
Oh mon garçon. Nous aurons certainement beaucoup à dire au cours de cette année. Et en attendant, toutes les choses que nous avons parlé dans cette émission… elles se produisent toujours.
Donc, nous avons une cuisine de projet et j'ai besoin de votre aide. Il s'agit de voir à quel point nous payons beaucoup de médicaments. Et ce que nous pouvons peut-être faire à ce sujet.
Ce problème est quelque chose qui frappe beaucoup d'entre nous. Une grande enquête récente a demandé: avez-vous sauté un médicament au cours de la dernière année en raison du coût? Un quart de personnes a répondu oui.
Et nous savons qu'une tonne de gens passent toutes sortes de temps et d'énergie à essayer de s'assurer qu'ils n'ont pas à se passer de médicaments qui coûtent plus cher qu'ils ne peuvent se le permettre, ou de faire une pause les payer.
À la recherche de coupons, marchandant sans cesse avec l'assurance, commandant des médicaments auprès de pharmacies en ligne – même des pharmacies dans d'autres pays. Et dans certains cas, entreprendre toutes sortes d'aventures épiques.
L'un des tout premiers épisodes de cette émission concernait Laura Derrick, d'Austin Texas. Et comment elle a bouleversé sa vie en 2011. Elle venait de commencer une nouvelle drogue.
Une drogue qui lui a peut-être sauvé la vie. Et puis, presque immédiatement, deux choses se sont produites. Chose: Laura a découvert ce que ce coût de ce médicament.
Laura Derrick: J'étais couvert par l'assurance. Ce n'est donc pas ce que j'ai payé, mais la première facture dépassait 55 000 $.
Dan (parler à Laura): Et c'est pour un mois d'approvisionnement
Laura: Un mois de l'offre.
Dan (parler à Laura): Et quelle était votre part de cela?
Laura: Hum, ma part était d'environ 20 $.
Dan: Et puis, chose deux: son mari a reçu un diagnostic de cancer. Cancer à un stade avancé. Il avait besoin d'un traitement intensif, ce qui signifiait qu'il ne pouvait pas travailler. Ce qui signifiait qu'il était sur le point de perdre son assurance.
Et c'était avant la mise en œuvre de la Loi sur les soins abordables. Si vous aviez une condition préexistante et que vous n'avez pas obtenu d'assurance de votre travail, vous ne pourriez essentiellement pas acheter une assurance.
Laura Derrick avait donc besoin d'un emploi. Elle connaissait des gens qui étaient impatients de l'embaucher, mais il y avait une prise.
Laura: Ma dernière année de ma fille du lycée, la dernière année de mon fils. J'ai quitté notre famille avec mon mari dans le traitement du cancer parce que le seul travail qu'ils pouvaient offrir était dans l'Ohio.
Et il nous a offert une police d'assurance avec une franchise zéro qui a coûté 20 $ par mois pour toute la famille et a couvert tout ce dont nous avions besoin. Mais cela signifiait que je devais être parti pendant près d'un an et demi.
Dan: Soit dit en passant, ce travail a été avec la campagne de réélection de Barack Obama en 2012. Laura était déterminée à gagner – afin que l'ACA puisse être mise en œuvre, afin que les gens, y compris elle – et sa famille, puissent obtenir une assurance sans aller aussi loin qu'elle.
Mais pour dire le moins, avoir une assurance ne signifie pas avoir aucun problème. Pour certaines personnes, obtenir leurs médicaments – cela peut ne pas signifier prendre un emploi loin de la famille – mais se battre avec l'assurance peut devenir un emploi à temps partiel très frustrant.
Quand j'ai parlé avec Lillian Karabaic, en 2022, elle s'adressait: essayant d'éviter une facture écrasante pour Enbrel. C'est un médicament à la polyarthrite rhumatoïde coûteux qu'elle prenait depuis des années.
Lillian est un journaliste financier, qui enseigne l'entraide financière à la génération Y. Donc, comme vous pouvez l'imaginer, elle est très organisée.
Et alors que nous parlions de l'aventure dans laquelle elle se trouvait à ce moment-là, elle a remonté le logiciel de suivi du temps qu'elle utilise:
Lillian Karabaic: D'accord, cela fait donc neuf heures et 32 minutes au cours des deux dernières semaines que j'ai passées sur l'administrateur des soins de santé, qui est principalement sur les appels téléphoniques.
Dan: Ce qui a lancé tous ces appels téléphoniques avait été un réveil brutal. Littéralement. De son téléphone.
Lillian: Je viens de recevoir tout d'un coup un SMS de ma pharmacie spécialisée en disant que j'ai un co-paiement de 3 000 $. Ce n'est pas un SMS que quiconque veut se réveiller.
Dan: Lorsque nous avons parlé – deux semaines et près de dix heures d'appels téléphoniques après ce SMS – Lillian était… abandonné pour sortir de cette copaiement de trois mille dollars. Et se mettre à travailler pour comprendre comment le payer.
Lillian: Mais je retarde l'inévitable au moins assez longtemps pour demander une carte de crédit qui a un bonus d'inscription de points décents. Donc, au moins, je peux retirer quelque chose de toute cette situation.
Dan: Donc, oui: nous savons à quel point cela peut être difficile. A été. Est.
J'ai le sentiment que vous en connaissez peut-être un peu aussi. Par exemple, vous n'avez peut-être pas reçu de SMS disant que vous devez trois mille dollars.
Mais vous avez certainement été dans la situation de demander: « Holy Crap, je suis censé payer autant pour mes médicaments? Quoi? »
– et cela pourrait être des milliers de dollars, ou des centaines de dollars, ou 60 dollars. Si c'est beaucoup pour vous, c'est beaucoup. Et c'est pourquoi je veux votre aide:
Si vous avez été dans cette situation, qu'avez-vous fait? Et qu'avez-vous appris? Vous avez peut-être appris une stratégie qui a réellement fonctionné pour vous. C'était peut-être: « Mec, j'ai appris une nouvelle façon dont je suis foutu. »
Cependant, les choses se sont déroulées – mais ils vont: qu'avez-vous appris que vous voulez que les autres sachent? Il ne doit pas être un grand secret. Juste quelque chose dont vous parlez à un ami s'il le demandait.
Mais je suis à peu près sûr qu'il y a des stratégies qui ne le savent pas assez. Je suis également à peu près sûr qu'il existe de nouvelles façons de battre.
Et plus nous en apprenons à ce sujet, plus nous pouvons travailler ensemble pour faire quelque chose à leur sujet. Alors je vous demande de partager tout cela avec moi.
Soit dit en passant, je sais que vous ne le faites peut-être pas pour vous-même, pour vos propres médicaments. Vous pouvez le faire pour un membre de la famille, ou peut-être que vous êtes un travailleur de la santé à essayer d'aider un patient – ou des patients. Ou un défenseur ou un travailleur social.
Vous avez travaillé là-dessus? Vous avez appris quelque chose que nous devrions connaître? Je veux en entendre parler. J'adorerais que vous vous dirigez vers https://armandalegshow.com/drugs/ – et parlez-moi. Vous pouvez le garder bref ou aller longtemps.
C'est https://armandalegshow.com/drugs/. Nous aurons un lien partout où vous le trouverez, et vous pouvez simplement cliquer.
Et si vous n'avez pas été dans une aventure comme celle-ci – eh bien, un: bien. J'adorerais aussi en entendre parler. Cela ne me dérange pas d'entendre de bonnes nouvelles sur les bonnes personnes. Tout ne doit pas être un cauchemar.
Et j'aimerais que vous passiez cette demande. Parce que probablement, quelqu'un que vous connaissez a une histoire dont nous devrions entendre parler.
Veuillez les encourager à apporter cette histoire ici. Une histoire avec une leçon ou une question. Comme: «Peuvent-ils faire flipper ça?!? Y a-t-il quelque chose que je peux faire à ce sujet? Y a-t-il quelque chose que quelqu'un peut faire à ce sujet?
Au cours des deux prochains mois, nous allons fouiller dans tout ce que vous nous apportez. Nous pouvons vous appeler pour plus de détails. Et nous appellerons certains experts pour obtenir des réponses à certaines de vos questions.
Ensuite, ce printemps, nous commencerons à partager ce que nous apprenons. L'endroit pour l'apporter est https://armandalegshow.com/drugs/.
Nous aurons un lien partout où vous écoutez. Avec un lien vers certaines ressources que vous pourriez trouver utiles. Merci beaucoup!
Pendant ce temps, je vous attraperai dans quelques semaines avec un nouvel épisode. Jusque-là, prenez soin de vous.
C'est un bras et une jambe, un spectacle sur les raisons pour lesquelles les soins de santé coûtent beaucoup, et ce que nous pouvons peut-être faire à ce sujet.
Un bras et une jambe 3 février 2025 Saison 13, épisode 2 p.5
Un bras et une jambe sont produits par moi, Dan Weissmann, avec l'aide d'Emily Pisacreta et Claire Davenport – et édité par Ellen Weiss.
Adam Raymonda est notre sorcier audio. Notre musique est de Dave Weiner et Blue Dot Sessions. Bea Bosco est notre directeur des opérations consultant. Lynne Johnson est notre responsable des opérations.
Un bras et une jambe sont produits en partenariat avec KFF Health News. Il s'agit d'une salle de rédaction nationale produisant un journalisme approfondi sur les questions de santé en Amérique – et un programme de base chez KFF: une source indépendante de recherche, de sondage et de journalisme indépendant.
Zach Dyer est producteur audio principal chez KFF Health News. Il est la liaison éditoriale de ce spectacle. Nous sommes distribués par Kuow, la station d'information NPR de Seattle.
Et grâce à l'Institut pour les nouvelles à but non lucratif pour avoir été notre sponsor fiscal. Ils nous permettent d'accepter les dons exonérés d'impôt. Vous pouvez en savoir plus sur Inn at Inn.org.
Enfin, merci à tous ceux qui soutiennent ce spectacle financièrement. Vous pouvez vous joindre à tout moment sur armandalegshow.com/support/.
Et merci d'avoir écouté.

















