Naviguer dans les soins de santé est déjà assez difficile lorsque l’anglais est votre première langue ; imaginez la difficulté lorsque American Sign est votre première langue. Comment pouvons-nous combler les écarts linguistiques et culturels nécessaires pour mieux soigner les patients? L’Université de l’Utah Health est fière de présenter Langue des soinsune histoire incroyable sur la façon dont une communauté de patients sourds brise les barrières en co-concevant leurs propres soins avec des chercheurs de l’Université de l’Utah Health.
Rendu possible grâce au généreux soutien de la Fondation Kahlert, Langue des soins présenté en première au Sundance Film Festival 2023. Le film présente une approche innovante des soins de santé co-créée par Michelle Litchman, PhD, son équipe de recherche et des membres de la communauté sourde de partout au pays. Ensemble, ils dirigent un programme appelé Deaf Diabetes Can Together. Litchman est infirmière praticienne, chercheuse sur le diabète et directrice médicale du programme IDEAS (Intensive Diabetes Education and Support) à l’Université de l’Utah.
Près de 40 millions de personnes aux États-Unis vivent avec le diabète, mais la majorité des personnes sourdes atteintes de diabète n’ont pas un accès égal aux soins de santé. Le film raconte comment Deaf Diabetes Can Together crée des solutions pour l’équité en matière de santé dans la communauté sourde. En comprenant les besoins uniques de la communauté, l’équipe adapte des ressources éducatives et d’autres types de ressources pour accroître l’accès à des informations et à des soins précis. Ce modèle est reproduit pour les communautés rurales, insulaires du Pacifique et autres communautés défavorisées.
« Ensemble, avec nos patients, nous changeons la façon dont les soins de santé fonctionnent », explique Litchman dans Langue des soins.
prix de l’Académie®-le cinéaste primé Ross Kauffman est venu en Utah pour documenter Langue des soins récit. Kauffman a réalisé un certain nombre de films primés, dont Né dans les bordels, De la médecine et des miracleset Tigerland. Langue des soins a été produit par Robin Honan avec les producteurs exécutifs Joe Borgenicht de U of U Health, la documentariste primée Geralyn Dreyfous et Heather Kahlert de la Kahlert Foundation.
Langue des soins est le troisième film de la série New Narratives in Health, produite par U of U Health, qui rassemble des scientifiques et des artistes pour communiquer plus largement les progrès des connaissances. Le premier film de la série, Un sur un million, raconte l’histoire de la façon dont les technologies génomiques avancées combinées à des connaissances cliniques d’experts ont considérablement amélioré la qualité de vie de Tyler, un garçon atteint d’une maladie rare et débilitante. La deuxième, Rencontrez-moi où je suissuit Adolphus Nickleberry tout au long de son parcours à la clinique ambulatoire intensive de U of U Health alors qu’il réécrit son histoire, qui avait été façonnée par les disparités en matière de santé.
