Depuis le 29 novembre 2022, l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a annoncé que le virus du monkeypox sera désormais appelé « mpox » dans le but de réduire la stigmatisation de cette maladie.
Crédit d’image : Berkay Ataseven / Shutterstock.com
Sommaire
« Mpox »
Depuis le début de l’épidémie actuelle de mpox dans de nombreuses régions non endémiques à travers le monde, des propos racistes et stigmatisants se sont largement répandus sur les plateformes de médias sociaux. Suite au nombre croissant de préoccupations soulevées par de nombreux individus et pays à ce sujet, l’OMS, dans le cadre de la Classification internationale des maladies (CID) et de la famille des classifications internationales liées à la santé de l’OMS, a recommandé l’adoption de « mpox » pour remplacer l’utilisation de « monkeypox » dans les communications de l’OMS.
La suppression du « singe » supprime la stigmatisation associée à la variole du singe et traite la possible désinformation. »
L’état actuel de l’épidémie de mpox
Plus de 81 000 cas d’infection par le virus mpox ont été signalés dans le monde dans 110 endroits différents, dont 103 sont des zones non endémiques.
Le virus mpox, un Orthopoxvirus avec des manifestations similaires à la variole, est généralement endémique dans les pays d’Afrique centrale et occidentale. Cependant, en avril de cette année, plusieurs nouveaux cas de mpox ont été signalés dans d’autres régions du monde, dont beaucoup ont été documentés chez des hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes (HSH).
Symptômes et transmission du Mpox
Les symptômes commenceront à se développer environ trois semaines après avoir été infectés par le virus mpox. Le symptôme d’infection mpox le plus courant est une éruption cutanée située sur ou près des organes génitaux et de l’anus et d’autres parties du corps, y compris les mains, les pieds, la poitrine, le visage ou la bouche. L’apparence ressemblant à un bouton ou une cloque de l’éruption mpox finira par former une croûte avant de guérir.
En plus d’une éruption cutanée, l’infection par le mpox peut provoquer de la fièvre, des frissons, des ganglions lymphatiques enflés, de la fatigue, des douleurs musculaires, des maux de tête et des symptômes respiratoires, notamment une toux, un mal de gorge ou une congestion nasale.
Le mode de transmission le plus courant du mpox est le contact peau à peau avec une personne infectée, comme les rapports sexuels, les étreintes, les baisers ou le contact prolongé avec le visage. Outre cette voie de transmission, le virus mpox peut également se transmettre suite à un contact avec des objets, tissus et surfaces contaminés précédemment utilisés par un individu infecté.
Virions mpox extracellulaires en forme de brique (colorés en rose). Le rétroéclairage montre les membranes de surface des virions et les contours des nucléocapsides. Crédit : NIAID.
Vaccins
Aux États-Unis, les vaccins JYNNEOS et ACAM2000 ont été approuvés pour prévenir la propagation du virus mpox en raison des similitudes structurelles entre les virus mpox et de la variole. Les personnes précédemment exposées à une personne infectée par le mpox seront probablement exposées au mpox à l’avenir ou sont immunodéprimées et il est conseillé de recevoir l’un ou l’autre des vaccins pour prévenir l’infection.
Traitements
Il est important de noter qu’aucun agent antiviral mpox spécifique n’a été approuvé pour une utilisation ; cependant, les agents antiviraux initialement développés pour traiter l’infection par la variole peuvent également être efficaces dans le traitement de l’infection par le mpox. Seuls ceux qui souffrent actuellement de formes graves d’infection à mpox ou qui sont considérés comme à haut risque de maladie grave sont éligibles pour recevoir ces traitements.
Le tecovirimat, par exemple, est considéré comme la première ligne de traitement pour le traitement des patients à risque atteints d’une infection par le mpox. Ce médicament antiviral est généralement administré à titre prophylactique aux personnes exposées présentant une immunodéficience sévère dans la fonction des lymphocytes T et ne serait autrement pas éligible pour recevoir la vaccination contre la variole/mpox.
Le brincidofovir, autrement connu sous le nom de Tembex, est un autre médicament contre la variole disponible pour traiter les infections à mpox chez les adultes. Seules les personnes mpox-positives atteintes d’une maladie grave ou à risque d’infection grave peuvent recevoir ce médicament.
En plus de ces agents, l’immunoglobuline vaccinale intraveineuse (VIGIV) et le cidofovir sont d’autres modalités thérapeutiques qui peuvent être employées dans le traitement de l’infection à mpox.
Suivant @OMS recommandations, @CDCgov commencera à utiliser le terme #mpox.
Nous saluons et soutenons le changement de nom en mpox afin de réduire la stigmatisation et les obstacles aux soins pour les personnes les plus touchées. https://t.co/qxRuFWm6cd
— Rochelle Walensky, MD, MPH (@CDCDirector) 29 novembre 2022
Quand le #monkeypox l’épidémie s’est étendue plus tôt cette année, il y avait parfois un langage raciste et stigmatisant utilisé autour d’elle. Après consultation de groupes d’experts, @OMS utilisera un nouveau terme « #mpox”. Nous recommandons aux autres d’adopter également ce nom. https://t.co/DDjXBm0UxO
– Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) 29 novembre 2022
Nous accueillons @OMSla recommandation de renommer ‘#monkeypox‘ à ‘#mpox‘.
Voici pourquoi : https://t.co/V1dXjjsoLI@TheRMH @UniMelbMDHS– Institut Doherty (@TheDohertyInst) 29 novembre 2022
